Fuente: Bankless Podcast; Compilación: 0x 711, kaori, BlockBeats

El 24 de julio, Worldcoin publicó una carta abierta firmada por Sam Altman, anunciando el lanzamiento oficial de WLD. La carta señalaba que Worldcoin se estableció hace más de tres años para crear una nueva identidad y red financiera propiedad de todas las personas. El lanzamiento de Worldcoin comienza hoy y, si tiene éxito, aumentará significativamente las oportunidades económicas, brindará una solución confiable para distinguir la IA de los humanos al mismo tiempo que preserva la privacidad, promoverá los procesos democráticos globales y, en última instancia, puede demostrar un camino potencial hacia una renta básica global financiada por IA (RBU financiada por IA).

El mismo día, el conocido programa de podcast encriptado Bankeless entrevistó a Alex Blania y Sam Altman, los dos cofundadores de Worldcoin, el 14 de mayo, también publicado en la plataforma Youtube. Las entrevistas cubrieron temas como la visión del proyecto Worldcoin, la seguridad del dispositivo Orb, la privacidad y los planes de desarrollo futuro de WorldCoin. Las traducciones están organizadas de la siguiente manera.

Origen del proyecto Worldcoin e idea original

**Sin banco: Worldcoin es uno de los proyectos más ambiciosos en el espacio criptográfico. El proyecto tiene un token, una red de capa 2 propietaria, un protocolo de identidad y una aplicación móvil. Por supuesto, el más memorable es el icónico hardware de Worldcoin: el orbe plateado. La filosofía de Worldcoin es que la única y mejor manera de autenticar "ser humano" es a través de la biometría humana asociada con nuestro ADN único. Sam, ¿puedes hablar sobre el origen de la idea de Worldcoin? ¿De dónde vino y por qué necesitamos Worldcoin? **

Sam Altman: Estaba pensando inicialmente que si pudieras tener la red más grande, digamos la red financiera y de identidad más grande imaginable, entonces sería una red muy poderosa y verdaderamente global. Cuando comenzamos a hablar sobre esta idea, pensé en cómo escaneamos la palma de la mano de cada persona en el mundo, ¿hay alguna otra forma complicada de verificar la identidad?

La razón por la que estoy entusiasmado con esto es que a medida que el mundo avanza hacia sistemas de IA poderosos, creo que sería muy importante si pudiéramos hacer algo que finalmente redistribuya la riqueza, tal vez incluso el acceso a estos sistemas, que algún día serán el componente más importante de la riqueza, pero también preservar la privacidad con una perspectiva diferente, que será cada vez más importante a medida que avance la IA.

Entonces, comencé a pensar en esta pregunta hace muchos años, principalmente impulsado por mi trabajo en OpenAI. Al mismo tiempo, también creo que UBI (Renta Básica Universal, Renta Básica Universal) es algo interesante que vale la pena estudiar. Aunque mis ideas aún carecían en gran medida en ese momento, todavía quería explorar este campo. Más tarde conocí a Max y Alex, creo que Alex es muy bueno, dejaré que Alex hable sobre cómo ha llegado este proyecto hasta el día de hoy paso a paso, porque se puede decir que Alex ha contribuido mucho.

** Sin bancos: entonces se puede decir que Worldcoin es un proyecto que mata dos pájaros de un tiro, ¿verdad? Tanto UBI como identidad, antes de tener una solución real, ya ha descubierto cómo lograr ambos, ¿verdad? **

Sam Altman: Sí, si lo miras desde una perspectiva superior, en realidad resuelve el problema de verificar a los "seres humanos". Esta es la base para resolver el problema, y sería perfecto si hubiera una solución sin fraude para hacer esto y al mismo tiempo preservar la privacidad.

**Bankless: Hablemos de cómo se conocieron Sam y Alex, cuándo surgió la idea de Worldcoin y cómo se unió Alex al proyecto. **

Alex Blania: Realmente comenzamos a trabajar en ello en enero de 2020. Creo que Sam y Max habían estado trabajando en ello durante 6 meses antes de eso, pero Max tenía un trabajo de tiempo completo, y aparentemente Sam también. Entonces, cuando me uní, armamos el equipo fundador y luego realmente comenzamos a trabajar en eso. Antes de Worldcoin, estudié principalmente física teórica y cómo usar el aprendizaje profundo para predecir sistemas de IA, por lo que no tuve mucho que ver con el cifrado. De hecho, leí sobre Bitcoin desde el principio, así que soy un poco temprano en el espacio criptográfico, pero no puedo decir que tuviera mucho conocimiento sobre criptografía antes de Worldcoin. Luego, Max me envió un correo electrónico con el libro blanco de Worldcoin en ese momento y la idea original, una idea de muy alto nivel, explicando la importancia del proyecto y hacia dónde podría ir. Conduje hasta San Francisco, tuve algunas conversaciones con Max, luego una entrevista con Sam y pasamos más tiempo juntos antes de convertirme en cofundador del proyecto.

**Bankless: ¿Worldcoin fue un proyecto criptográfico desde el principio? **

Alex Blania: Sí, creo que sí.

**Sin banco: Sam, tu idea original era escanear huellas de palmas, pero Worldcoin no hace eso. Eligió el iris. ¿Puedes hablar sobre esta elección? Entonces podemos empezar a profundizar en la tecnología dentro del Orbe. **

Sam Altman: Como acaba de decir Alex, la idea inicial del proyecto se concentró en un papel. Un problema importante es que básicamente necesita abordar la resistencia de los ciudadanos para distribuir tokens a todos. ¿Por qué estás haciendo esto? Porque inspirará una escala de red realmente grande para crecer a toda la humanidad, y realmente guiará esta enorme red financiera. Por supuesto, también puede distribuir UBI de esta manera. Entonces, cuando quieres hacer esto, quieres lanzar un token para beneficiar a toda la humanidad, y luego el primer gran problema que tienes que resolver es lo que a menudo se dice en los círculos criptográficos. Resistencia ciudadana. Estoy seguro de que usted está muy familiarizado con esto. En pocas palabras, esto significa que una persona puede demostrarle a la red que esa persona es, de hecho, única dentro de esa red. ¿Porque es esto importante? Porque ¿qué pasa si no lo haces? Los malos simplemente interrumpirán todo el mecanismo de distribución de tokens y todo se desmoronará. Como saben, esto todavía sucede con frecuencia hoy en día en el espacio criptográfico. Si realmente quieres escalar esto a toda la humanidad, ese es un problema mayor.

Obviamente, este es uno de los mayores problemas que tenemos que abordar primero. Y luego hicimos una inmersión bastante profunda. Todo el equipo fundador proviene en su mayoría de Caltech o del Instituto Max Planck, y todos tenemos experiencia en física. Investigamos toda la industria y encontramos tres soluciones factibles:

Uno es KYC, que utiliza el sistema de verificación de ciudadanía del gobierno. Pero esta opción se descartó de inmediato porque menos de la mitad de la población mundial tiene una identificación verificable digitalmente. Teniendo en cuenta la inclusión, este esquema no es escalable. Podría funcionar muy bien en Europa, EE. UU., pero no funcionará globalmente.

La segunda dirección principal es la llamada Red de Confianza. Trate de construir una red de relaciones basadas en la confianza. Era una idea muy idealizada, pero nunca fue realmente realizada o expandida. Pero creo que esto es algo que Worldcoin puede introducir en el futuro, podemos discutirlo más adelante.

La última opción es la biometría. Entonces implementamos las demostraciones de estos tres esquemas. Después de mucha deliberación, decidimos utilizar el método biométrico. Antes de hablar sobre modos de reconocimiento específicos, primero debe comprender que todas las cosas que usa en su vida diaria, como un iPhone, todo lo que hace es volver a autenticarlo. Almacena sus características faciales y luego, cuando intenta iniciar sesión en el mismo teléfono nuevamente, calcula aproximadamente el mismo vector de características y puede usar el teléfono después de que se pasa la comparación. Esta es solo una comparación uno a uno, que es relativamente fácil de implementar. Pero para resolver el problema de la singularidad demostrable de los humanos, debe comparar un usuario con todos los demás usuarios. Esto requiere recopilar más información sobre cada usuario para lograrlo, de lo contrario, la tasa de fraude aumentará exponencialmente y, de hecho, llegará a un cuello de botella. Este punto es muy importante. La tasa de fraude no es un valor fijo, sino que de repente tocará un techo. Cosas como las imágenes faciales no tienen suficiente entropía de información. Las huellas dactilares tampoco tienen suficiente entropía de información. En teoría, las huellas palmares son posibles, pero no existe una solución comercial prefabricada, y el iris es la clave.

**Bankless: quiere decir que la información, como las imágenes faciales, no es lo suficientemente "única" para la verificación creíble de una persona física, ¿verdad? **

Sam Altman: Exactamente, al menos si usas la cámara de un teléfono normal.

**Bankless: De acuerdo, entonces, cuando estaba buscando una forma de autenticar a una persona física, llegó a la conclusión de que las identificaciones gubernamentales no funcionarían porque no se ajustaban a la filosofía de las criptomonedas. También habló sobre el modelo de confianza de la red, que existe en el mundo de las criptomonedas, pero aún es relativamente experimental. Por lo tanto, para establecer una identidad humana única, las soluciones biométricas son los modelos más confiables y probados. Es por eso que elige el escaneo del iris. Supongo que la entropía de información del iris es muy alta, de este orden de magnitud, ¿no? **

Alex Blania: Sí, tienes toda la razón.

Principio técnico de Orb

** Sin bancos: esto también explica por qué Worldcoin existe de la forma en que es ahora y por qué necesita hardware como Orb. Worldcoin solo puede operar en el campo encriptado si solo se basa en identificaciones nacionales como las de Estados Unidos, o solo usa un modelo de confianza de red. Pero dado que necesitamos recopilar la información biométrica real y mapearla en el ADN de una persona para determinar la singularidad, en realidad tenemos que construir una solución del mundo real, razón por la cual se necesita Orb. ¿Puede describir brevemente la tecnología detrás del Orbe y cómo hace lo que hace? **

Alex Blania: Como acabas de resumir, la forma en que este proyecto cambia el mundo es muy importante. El contenido digital (imágenes o videos) y los algoritmos inteligentes ya no pueden diferenciar a un ser humano. Así que realmente necesitas conectarte con el mundo real, y creo que esa es la única forma de evitar esto.

Empezamos a hacer orbes muy pronto. Hicimos mucha ingeniería e incluso diseñamos una cámara personalizada. El Orb tiene una serie de sensores que detectan si lo que estamos viendo es una persona real y no un monitor o una IA que intenta engañarnos. Todos estos cálculos se realizan localmente. Por lo tanto, el primer paso es confirmar que el sujeto es un ser humano. En segundo lugar, se fotografía el ojo y la red neuronal calcula el código único del iris y luego lo firma el dispositivo Orb, que es la única información que sale del dispositivo. Esto es muy importante y genial, es decir, la verificación de unicidad se separa de la billetera del usuario y se implementa a través de una prueba de conocimiento cero. Es decir, nosotros o cualquier otra persona solo podemos probar si un usuario se ha autenticado antes, y ninguna otra información.

Creo que Worldcoin ofrece una opción para hacerlo privado, de código abierto y descentralizado. Entonces, sé que puede sonar contradictorio al principio porque involucra biometría y demás, pero si realmente entiendes la ingeniería detrás de esto, no creo que haya un problema de privacidad que preocupe a la gente.

**Sin banco: Por supuesto. Entiendo que escanear a través del iris es una tecnología establecida. Hasta donde yo sé, la mayor parte de la tecnología del Orbe se usa para evitar que los humanos engañen al Orbe. Escanea tu iris, eso es lo que hace. Pero la mayor parte de la tecnología en el Orbe se usa para asegurarse de que los humanos no hagan trampa al obtener escaneos de iris. ¿Puedes explicar las capas de tecnología incluidas en el Orbe? **

Alex Blania: Orb en realidad resuelve dos problemas principales, la prevención del fraude como dijiste. Esto se puede dividir en dos puntos: uno muestra el contenido del dispositivo que no es de un ser humano real; el otro es atacar físicamente directamente al dispositivo en sí. Por lo tanto, puede ir directamente al procesador e intentar insertar flujos de datos que no provienen de imágenes. Este es el primer punto. El segundo punto es la resolución de la imagen. Ninguno de los dispositivos biométricos que probamos tenía una resolución lo suficientemente alta como para escalar a toda la población humana. No tienen una resolución lo suficientemente alta, por lo que tenemos que fabricar nuestras propias lentes y sistemas de imagen, etc. También tomó mucho trabajo.

Así que creo que se invirtió una cantidad similar de ingeniería en ambos. Pero con respecto a su pregunta, Orb tiene sensores multiespectrales en el frente que capturan imágenes en múltiples longitudes de onda, como infrarrojos, tiempo de vuelo en 3D, etc. para asegurarse de que estamos viendo humanos. Podría mostrar una pantalla u ópticas más complejas para engañarlo. Esto requirió bastante ingeniería para lograrlo. Luego, lo bueno es que todo el procesamiento se realiza localmente en el dispositivo, por lo que hay varias redes neuronales que realizan todas estas comprobaciones en tiempo real. Esto es importante para proteger la privacidad.

Cómo resolvió WorldCoin los problemas de privacidad

** Sin bancos: una de las preocupaciones sobre el proyecto WorldCoin es la privacidad. Ahora que puede probar que una persona es humana escaneando un iris, ¿cómo resuelve WorldCoin el problema de la privacidad? **

Alex Blania: Primero, estamos de acuerdo en la seriedad de las preocupaciones de privacidad. Es por eso que somos muy cuidadosos al diseñar WorldCoin. De hecho, la biometría puede resultar desconcertante a primera vista. Pero si realmente comprende los principios de ingeniería detrás de esto, encontrará que estas preocupaciones en realidad son infundadas. WorldCoin aborda las preocupaciones de privacidad en tres áreas principales:

En primer lugar, los datos biométricos no se almacenarán. El escaneo de la imagen se realiza en el dispositivo local, los cálculos se realizan localmente en el dispositivo y solo el código de iris firmado por Orb sale del dispositivo. Estos códigos se utilizan para compararlos con todos los usuarios.

En segundo lugar, y lo más importante, a través de las pruebas de conocimiento cero, la verificación de la unicidad de la identidad se separa de las billeteras de los usuarios. Esto proporciona una gran protección de la privacidad.

En tercer lugar, toda la configuración es autohospedada. Cuando los usuarios se registren, tendrán una billetera sin custodia y luego generarán una prueba de conocimiento cero para demostrar que son miembros del grupo de usuarios.

No creo que haya ninguna otra solución que resuelva el mismo problema a esta escala con un riesgo de privacidad casi nulo. Además, todo el código será de código abierto. La mayor parte del hardware ha sido de código abierto, y el código de firmware se está volviendo abierto lentamente. Toda la configuración también estará completamente descentralizada, lo que por supuesto será difícil, pero lo haremos posible. Hemos invertido mucho tiempo y recursos en construir WorldCoin de esta manera.

**Bankless: al comprender este sistema a un alto nivel, parece haber muchas partes móviles. El sistema incluye hardware dentro de la esfera, criptografía de conocimiento cero y aplicaciones para teléfonos móviles. ¿Puede explicar cómo una persona se autentica con un escaneo de iris, lo convierte en datos y luego, a través de una serie de pasos, los convierte en algo que alguien puede autenticar para iniciar sesión en su aplicación WorldCoin? ¿Puede hablar sobre la transmisión de datos, el procesamiento de datos en el escáner de iris y las pruebas de conocimiento cero? ¿Puede describir un proceso de extremo a extremo desde un escaneo de iris hasta el teléfono de alguien? **

**Alex Blania:**Está bien, déjame intentar explicarte cómo funciona el sistema. Los usuarios están interesados en WorldCoin y descargan la aplicación World después de conocerla (actualmente es el único cliente de WorldCoin, pero otras billeteras también lo admitirán en el futuro). Los usuarios encuentran dispositivos Orb cercanos en un mapa y aparecen en persona. Al verificar, el usuario hace clic en "Verificar ahora" para generar dos pares de pares de claves, un par es la clave de la billetera Ethereum y el segundo par es la clave de la billetera de identidad. Ambos pares de claves se almacenan en el teléfono móvil del usuario.

Al autenticarse, el usuario presenta la clave pública al dispositivo. Luego, Orb primero verifica a la persona física, seguida de la verificación de unicidad, es decir, toma la imagen del ojo, usa la red neuronal para calcular el código de característica único y lo firma con la clave privada. El código de función firmado es el único dato que sale del dispositivo y se envía al servidor backend para su verificación (el backend también se descentralizará).

Luego, cuando el usuario usa la ID mundial, la prueba de conocimiento cero se usa para demostrar que la clave pública se ha incluido en la colección del usuario. Esto permite a los usuarios usar esta prueba en diferentes ecosistemas, no solo en Ethereum, sino también en puente con otras cadenas, o en el inicio de sesión web sin revelar ninguna información personal.

Además, basado en este concepto de "prueba de persona física", WorldID también es un protocolo de identidad que permite a los desarrolladores adjuntar otras credenciales verificables, etc. Entonces su función no es solo la verificación humana. En resumen, este es todo el proceso desde el escaneo ocular hasta el teléfono móvil.

**Sin banco: Worldcoin no le pide su nombre, fecha de nacimiento o dirección durante el proceso de verificación, ¿o sí? **

Alex Blania: No, la única vez que surgirá este problema es cuando esté utilizando una solución de depósito y retiro, porque en la aplicación, también en WorldApp, hay una billetera sin custodia, puede retirar fondos a través de proveedores de depósito y retiro, le preguntarán su nombre, pero no somos nosotros. En conclusión, en el sistema WorldCoin no se requiere su nombre, fecha de nacimiento, dirección o información similar.

La intersección de Worldcoin y AI

**Bankless: Entonces se puede decir que Worldcoin proporciona direcciones públicas para la humanidad, ¿verdad? Y esta dirección se deriva de una manera que es verificable por humanos. Sam, eres uno de los cofundadores de WorldCoin y, desde la perspectiva de OpenAI, ves que tener una lista de direcciones humanas verificables sería muy útil en la era de la IA. Entonces, ¿por qué necesitamos este tipo de dirección en la próxima década o siglo? **

Sam Altman: Creo que habrá otras razones en el futuro además de las que mencioné ahora. Creo que es muy importante que en una era en la que la IA se está desarrollando como una herramienta para humanos, creo que los beneficios que obtendrán serán muchos, acceso, gobernanza, etc., que pertenecerán a humanos reales. Nos gustan muchas ventajas de la solución WorldCoin. Como acaba de explicar Alex, aunque la perspectiva de la privacidad es diferente de lo que la gente solía pensar, creo que es muy fascinante. También creo que es un sistema muy justo. Podría ser el sistema más inclusivo que podamos imaginar.

**Bankless: Alex, ¿has visto otros casos de uso en el espacio criptográfico? Los Airdrops son otro, pero como no tenemos pruebas de personas físicas, se ha minimizado la distribución de Tokens. **

Alex Blania: Estoy empezando con las criptomonedas primero, y luego podemos ampliarlo un poco. He viajado a muchos países diferentes y hablado con muchos usuarios en América Latina, Europa y África. Creo que hay muchas primitivas financieras que técnicamente tiene para ofrecer el espacio criptográfico, pero actualmente no están implementadas por algunas razones diferentes. Una razón es la experiencia del usuario, pero una razón más importante es que necesita reputación para habilitar estas funciones. La idea de la calificación crediticia, básicamente una calificación crediticia en cadena para que pueda tomar préstamos colaterales bajos, creo que es un gran concepto y espero que llegue. El certificado de persona física es la base de la identidad. No es identidad, es diferente porque identidad significa que soy una persona única, es mi nombre, esa es mi fecha de nacimiento o esa es mi cuenta de Github. Entonces, las pruebas humanas son como los bloques de construcción fundamentales que hacen que todas estas cosas sucedan.

**Bankless: Sam, la mayoría de la gente te conoce a través de OpenAI y ChatGPT. ¿Qué vías específicas ve para integrar OpenAI y WorldCoin? **

Sam Altman: Creo que es demasiado pronto para hablar de detalles, pero espero que surja a medida que observamos el proceso durante la próxima década.

**Bankless: ¿Cómo se lleva a cabo la distribución real de Worldcoin? ¿Cómo llegó a la gente? ¿Y cómo es el plan de distribución? ¿Cómo obtengo WLD? cuanto puedo conseguir ¿Cuáles son los detalles? **

Alex Blania: Hay muchos detalles de los que no podemos hablar aquí debido a la incertidumbre regulatoria en EE. UU. Así que no entraremos en detalles aquí, pero la mecánica general es bastante simple. Descarga una aplicación, se verifica con un orbe y, en algún momento, obtiene su certificado de persona física, después de lo cual recibe WLD todas las semanas. Todo el sistema está construido sobre una base tal que puede escalar a miles de millones de personas. Esto continuará durante la próxima década más o menos.

**Sin banco: ¿Habrá incentivos para aquellos que obtengan su ID de Worldcoin antes de tiempo? **

Alex Blania: Todo el proceso no se trata solo de la ID de Worldcoin. En el lanzamiento, Worldcoin consta de las tres partes de las que hablamos: Worldcoin, World ID y World Dapp. Worldcoin es un protocolo diseñado para escalar a toda la humanidad, algo que nunca antes habíamos visto porque nunca antes había habido resistencia civil. ¿Qué será más importante en los próximos diez años? ¿Token o identificación mundial? Todo es incógnita, ya que nunca hemos visto un token en poder de 3 mil millones de personas.

**B****ankless: El proyecto Worldcoin tiene muchos componentes ambiciosos. Hay orbes, que son componentes de hardware que son de vanguardia en el hardware en sí mismos. Hay fronteras de tokens, que tienen su propio mecanismo de distribución. Hay aplicaciones móviles. También está el trabajo de escaneo real. Y luego no hemos hablado sobre la segunda capa construida sobre la pila OP, hay muchas partes móviles. Entonces, ¿cómo es administrar una startup que necesita ser de un nivel extremadamente alto en tantas áreas? **

Alex Blania: Ha sido un viaje realmente loco. Porque creo que la gente siempre olvida que al principio, en realidad solo éramos cuatro. Ambos acabamos de graduarnos de la universidad, así que nunca trabajamos en ningún lado. Ahora es un gran equipo de 180 personas, repartidas en diferentes campos, trabajando juntas para lograr este objetivo. Como dijiste, tenemos un equipo de hardware, un equipo de protocolo, un equipo económico y un equipo de inteligencia artificial bastante maduros. Están sucediendo muchas cosas aquí, muchas partes móviles. Así que definitivamente fue una experiencia bastante emocionante. Y luego, con el tiempo, pasó de centrarse en el hardware en los primeros días a centrarse en el producto, y ahora se centra en las operaciones. Así que va a ser una gran máquina operativa.

Sam Altman: Fue genial ver al equipo de Worldcoin asumir nuevos desafíos. Una de mis cosas favoritas de las empresas emergentes es ver a las personas aprender cuánto pueden hacer y cuánto pueden hacer. Especial para equipos pequeños. No recuerdo de quién lo escuché por primera vez, pero hay un dicho un tanto famoso en las empresas emergentes que dice que si sabes lo difícil que va a ser, nunca comenzarás. Así que es importante ser un poco ingenuo al principio. Los pequeños equipos de personas inteligentes, motivadas y cohesionadas pueden lograr mucho más de lo que creen. Pero aun así, el equipo de Worldcoin ciertamente superó las expectativas.

**Bankless: Sam, ¿eres más un participante del día a día en el proyecto WorldCoin? Tal vez no sea una participación diaria, pero ¿dónde están sus puntos de contacto con WorldCoin? **

Sam Altman: Cualquier cosa que Alex necesite, intentaré ayudar. Pero esto parece una gran diferencia, intentaré ayudar en lo que pueda.

Cooperación entre WorldCoin y Optimism

**Bankless: WorldCoin anunció recientemente que emitirá tokens en la red principal de Optimism. Explique en detalle las razones y el significado de esta decisión. **

Sam Altman: De acuerdo, lo que anunciamos la semana pasada es que el token en sí se emitirá en la red principal de Optimism. Entonces no anunciamos la segunda capa de la pila OP. Por supuesto, haremos nuestra propia Capa 2 en algún momento, pero no en el lanzamiento, que llegará más adelante este año. ¿Por qué elegir el optimismo? De hecho, nos han dado muchos comentarios sobre toda la pila tecnológica en los últimos meses. Hace solo dos meses, decidimos que teníamos que reforzar eso y realmente comenzar a trabajar juntos. Por supuesto, comienza con la migración, pero es mucho más que eso. Colaboraremos en las primitivas de identidad y, por supuesto, en Base. Así que sí, pasarán muchas cosas. Entonces, la implementación simple es poner WorldCoin en Optimismo. Este es el comienzo.

**Sin banco: en otras palabras, ¿WorldCoin también usará la cadena Optimism para otra infraestructura? **

Alex Blania: Sí, la infraestructura de WorldCoin también utilizará la cadena Optimism. Entonces, WorldID es completamente independiente, porque WorldID es esencialmente un árbol de Merkle, que vive en la red principal de Ethereum, y los usuarios pueden probar su inclusión. Entonces esto tenderá un puente a diferentes ecosistemas. Entonces, este no es solo el caso de Ethereum. WLD se emitirá en la red principal de OP y, a finales de este año, tendremos nuestra propia capa 2.

Estrategia de expansión de WorldCoin

**Bankless: Entonces, ¿cuántos iris se han escaneado hasta ahora? ¿Cuántas personas obtuvieron una identificación de WorldCoin? ¿Cuál ha sido la estrategia hasta ahora? **

Sam Altman: Por supuesto. Hasta el momento (14 de mayo) son 1,7 millones. Todo esto es solo el comienzo para nosotros. Así que ahora son 210 dispositivos. La mayoría de las veces solo hay unos 50 dispositivos, principalmente porque tenemos que iterar sobre el producto. La escala importa solo después de que todo está lanzado. Así que estamos a solo unas pocas semanas del lanzamiento, por eso estamos hablando de eso ahora. ¿Cuál es la estrategia? En las primeras etapas del proyecto, la pregunta era, cuando salgas en público con un orbe, ¿cuántas personas se inscribirán? ¿Esto realmente funciona? ¿Puede generar suficiente rendimiento con uno de estos dispositivos para escalar prácticamente a miles de millones? Esta es nuestra definición inicial de ajuste del mercado de productos, de qué tamaño debe ser. Así que construimos un prototipo, y yo estaba corriendo por todo Berlín, registrando usuarios con estos dispositivos. Todavía recuerdo en ese momento, uno de mis compañeros, Sandro, completaba 70 registros al día. Con esas 70 inscripciones por día, cerramos nuestra ronda de Serie A en ese momento. Porque si tomas 70 registros por día, lo multiplicas por una semana, entonces obtienes el triple, es decir, 300 a 500 registros por semana en ese momento. Esto significa que decenas de miles de dispositivos son suficientes para escalar hasta miles de millones. Esa es una de las cosas que fue muy sorprendente en ese momento. A partir de ahí, ha sido como una prueba de concepto temprana para la Fase 1. Luego en la segunda etapa lo globalizamos. Tenemos 15 dispositivos y estamos tratando de implementarlos en todo el mundo y en muchos mercados diferentes para ver si hay obstáculos fundamentales que no conozcamos. Así que fuimos de Tromsø, Noruega, donde explotaron los condensadores porque hacía demasiado frío, a Nairobi, Kenia, a América Latina, todo durante el COVID. Así que ha sido un viaje bastante tortuoso. Tuvimos algunos miembros del equipo que viajaron por cinco países diferentes antes de llegar finalmente al que realmente queríamos ir debido a COVID. Más recientemente, ahora contamos con O-Pacific, un equipo más profesional en esta área. Nos enfocamos en cuatro mercados, Buenos Aires en Argentina, Lisboa en Portugal, Nairobi en Kenia y Bangalore y Delhi en India. Estos cuatro mercados, ya que son las plataformas de lanzamiento perfectas para regiones más grandes. Entonces, si desea crear productos, estas son las cuatro áreas con las que creemos que debe comenzar. Así que básicamente estamos enviando equipos de productos a las cuatro ubicaciones. Voy a ellos tan a menudo como puedo, y nos expandiremos a partir de ahí.

** Sin bancos: no puedes contratar a todos los operadores de Orb para cubrir a toda la población del mundo, ¿verdad? Entonces, ¿cómo distribuyes el Orbe por todo el mundo para que los operadores puedan usarlo? ¿Contratan a todos los operadores de Orb? ¿Cuál es la estrategia aquí? **

Alex Blania: No, Worldcoin en realidad tiene que ser un protocolo descentralizado. Así que no es una estrategia. La forma en que funciona es que cuando opera un orbe, se le paga del protocolo por cada registro. Además, existen muchos mecanismos de incentivos.

**Bankless: ¿Orb en sí mismo es un programa de afiliados? **

Alex Blania: En cierto sentido sí. Hay muchos incentivos detrás de esto para que realmente funcione, pero ahí es donde va. Luego, la Fundación Worldcoin básicamente establece el estándar, y luego otras personas podrán producir sus propios dispositivos de hardware y conectarse al protocolo. Esta es solo la primera etapa de un proceso más amplio que se estima llevará 10 años para completar la descentralización. Eventualmente, todos pueden producir orbes y, eventualmente, todos pueden operarlos. El protocolo básicamente paga a la gente.

**Sin banco: Interesante. El Orbe se convierte efectivamente en un producto comercial que cualquiera que desee participar puede fabricar. También hay algún tipo de incentivo financiero del protocolo que alienta a los fabricantes de orbes a hacer orbes. Entonces, ¿cuáles son las lecciones que se pueden aprender de las experiencias de base de los operadores de Orb? ¿Cómo es administrar a estas personas ya que no son miembros reales de la empresa? **

Sam Altman: Ahora tenemos un equipo que ha trabajado en Airbnb, Uber y todas estas empresas. Aportan mucha experiencia sobre cómo operar estos modelos descentralizados. Hay muchos problemas relacionados con el control de calidad y la detección de fraudes, entre otros, que no necesitamos discutir en profundidad. Pero la otra cosa es, empoderar al usuario tanto como sea posible, así que ponga tanta funcionalidad en la aplicación como sea posible, eduque al usuario tanto como sea posible antes de registrarse.

**Sin banco: Sí. No creo que la humanidad haya visto nunca un proyecto tan maleable. Alex, en tu opinión, ¿dónde estamos ahora en la hoja de ruta de WorldCoin? ¿Cuánto trabajo queda por hacer? **

**Alex Blania:**Sam dijo que WorldCoin ha progresado y se ha profesionalizado más de lo esperado, por lo que podríamos estar un poco adelantados en la hoja de ruta. Todavía estamos en los primeros días de este gran proyecto, y aún queda mucho trabajo por hacer para lograr una cobertura global. Pero hasta ahora hemos hecho un buen progreso, sentando las bases para lo que está por venir. La clave es mantener el impulso y continuar iterando y escalando. Atraiga a más usuarios y desarrolladores al ecosistema creando productos valiosos. También llevará tiempo desarrollar todo el mecanismo de descentralización e incentivos. Así que todavía queda mucho camino por recorrer, pero las perspectivas son positivas. Si nos enfocamos en los usuarios y nos mantenemos ágiles, podemos lograr la visión definitiva.

Sam Altman: Tenemos un crecimiento de tres órdenes y medio de magnitud por delante. Todavía no es muy temprano. También recuerdo la completa burla de la criptoindustria cuando debutó el proyecto Worldcoin. Creo que ese es el resultado esperado, como poner tu iris en este Orbe y obtienes algunas fichas. Es solo una reacción visceral, y creo que es comprensible. Sin embargo, una cosa que noté fue que atrajo talento de una manera que no había visto en otros proyectos. Ha habido mucha gente, de hecho me ha pasado dos veces que estoy en algún tipo de situación social, algún tipo de situación social, y alguien de la empresa Worldcoin se le ocurrirá un orbe. La gente dentro de Worldcoin ama estas esferas. Entonces, el equipo de Worldcoin lentamente continuó construyendo, iterando, atrayendo algo de talento, atrayendo a algunos constructores, pensadores y desarrolladores que yo respetaba y que no estaban antes en el equipo de Worldcoin.

**Bankless: Entonces, el proyecto Worldcoin no solo está progresando en su propia trayectoria, sino que las percepciones en torno a Worldcoin también han cambiado. ¿Puedes hablar de esa experiencia? **

Alex Blania: Realmente no queríamos anunciarlo en ese momento. Hubo una filtración de un reportero muy desagradable con la que tuvimos que lidiar. Así que recuerdo muy claramente que éramos un equipo súper pequeño. Perdí mi visa de estudiante debido a COVID-19. Estábamos varados en un pequeño pueblo de Alemania llamado Erlangen. Recuerdo haber recibido un correo electrónico de un reportero de Bloomberg alrededor de las 11 p.m. un viernes por la noche. Si no responde, dice el correo electrónico, lo denunciaremos. Entonces todo salió mal. Todos dijeron que Sam Altman iba a lanzar el proyecto. Entonces, una docena de chicos varados en un pequeño pueblo de Alemania intentan hacer frente a todo. Esta es la etapa más temprana. Pero luego, como dijiste, atrajimos un talento increíble, uno de los mejores equipos en el espacio. Luego, comenzó a ocurrir un efecto de volante, y la gente fuera de la empresa también se entusiasmó.

**Bankless: Han sido unas semanas increíbles debido a la tremenda emoción y atención que estamos recibiendo en este momento. ¿Qué piensas, Sam? **

Sam Altman: No fue una gran sorpresa para mí porque he tenido altibajos similares antes. Pero el nivel de ataques personales y odio que ha sufrido este proyecto es realmente alto. Recuerdo un día en el que realmente no tenía ganas de ver demasiado Twitter, lo que no me pareció saludable, pero un día inicié sesión y pasé mucho tiempo leyendo lo que decían. Pensé, esto es realmente un ataque muy personal.

**Bankless: Sam, ¿te ha pasado esto con OpenAI? **

Sam Altman: Sí, OpenAI tiene seguidores muy entusiastas y oponentes muy entusiastas. Tienes que aprender a vivir con ambos. Creo que no importa cómo interpretes la tecnología y las pruebas de conocimiento cero dentro del Orbe, algunas personas simplemente no pueden aceptar el argumento de la privacidad. Si no les gusta, no tienen que registrarse. Creo que este es un punto importante que debe enfatizarse todo el tiempo.

Sin banco: Exactamente. Hablé sobre esta entrevista en un reciente Bankless Weekly, diciendo que desayuné con la gente de Worldcoin y que fue interesante tener una decoración de orbe en la mesa. Algunas personas dijeron, wow, Bankless está hablando con la gente de Worldcoin, es impactante. Algunas personas tienen puntos de vista muy extremos...

Alex Blania: Sí, como puedes imaginar, he tenido muchas de estas conversaciones. Creo que en el 99% de las conversaciones, la respuesta suele ser que la otra persona en realidad no leyó la documentación o no trató de entender lo que sucedió. Si realmente explicas los detalles con cuidado, por lo general puedes calmar a la otra persona. El mayor problema es que en realidad no necesita confiar en nosotros, y no necesitará confiar en nosotros, porque muchas cosas ya son de código abierto. Recibimos muchos comentarios como este y creo que es completamente comprensible que no todo sea de código abierto todavía. Obviamente, vamos a hacer que esto avance lo más rápido posible. Pero en realidad tenemos que hacer concesiones. Por lo tanto, no confíe en nuestra palabra. Mire la documentación y mire el código. Si encuentra algo insatisfactorio, literalmente, comuníquese con nosotros y encontraremos una manera de resolver el problema.

**Bankless: si esta entrevista hace que la gente se interese en Worldcoin, ¿qué es lo que más necesita Worldcoin para impulsar el desarrollo? ¿Qué es lo que más necesitas para cambiar la situación? **

Alex Blania: Estamos contratando básicamente en todos los campos. Todo, desde productos hasta IA. En nuestro caso, no se trata de un AGI, sino de una red neuronal de borde, que se utiliza para detectar diversos ataques fraudulentos. Eso requiere un conjunto de habilidades diferente, por supuesto. Pero se trata de eso. Si eres bueno en operaciones, si eres bueno en tecnología, contáctanos.

Hablar de IA

**Bankless: ¿Puede hablar brevemente sobre su posición en el debate de la IA? **

Sam Altman: Número uno, necesitamos hacer más avances tecnológicos. Hemos elaborado una hoja de ruta de cómo pensamos que vamos a resolver este problema. Pero es indiscutible que necesitamos nuevas técnicas más allá de LHF (ajuste fino del modelo de lenguaje). No entiendo por qué algunas personas dicen que desde que tenemos LHF, el problema de ajuste está resuelto. Absolutamente no así, y quiero dejar eso muy, muy claro. Así que todavía hay mucho trabajo por hacer en esa área.

En segundo lugar, creo que una vez que seamos tecnológicamente capaces de ajustar la superinteligencia, necesitamos un conjunto complejo de acuerdos regulatorios internacionales, cooperación entre grupos líderes. Esto requerirá una serie muy compleja de negociaciones y acuerdos, para los que ahora estamos sentando las bases.

Tercero, ¿cómo limitamos la ejecución abusiva de IA? El mal uso humano de la IA causará un gran daño o perjuicio a la sociedad. Entonces, cómo se formularán estas restricciones, debemos discutir.

**Bankless: Genial, Sam y Alex, muchas gracias por acompañarnos hoy. **

Enlace original