Comprender el modelo económico de CKB y su ingenioso diseño

PrincipianteMar 12, 2024
Este artículo presenta principalmente el modelo económico de CKB y su ingenioso diseño.
Comprender el modelo económico de CKB y su ingenioso diseño

Explicación detallada del modelo económico de CKB

Al 28 de febrero de 2024, según las estadísticas de ckbdapps.com, la emisión de CKB es de 44.318 millones de tokens (esta cifra incluye 9.718 millones de CKB bloqueados en la DAO de Nervos):

Estos tokens CKB provienen principalmente de tres fuentes:

  • Bloque Génesis
  • Emisión primaria (emisión básica)
  • Emisión secundaria

En el bloque génesis se emitieron un total de 33.600 millones de CKB. Para rendir homenaje a Satoshi Nakamoto, inicialmente se enviaron 8.400 millones de CKB a la dirección de Satoshi (esto puede considerarse una dirección de agujero negro, a menos que Satoshi "resucite" y recupere estos CKB con la clave privada):

ckb1qqq

Los 25.200 millones de CKB restantes del bloque génesis se asignaron principalmente a inversores institucionales, el fondo ecológico, el equipo de desarrollo y los inversores públicos, etc., y estos CKB tienen un bloqueo de tiempo, pero ahora están todos desbloqueados.

Tras la creación del bloque génesis, la emisión de CKB se dividió en dos partes: emisión primaria (emisión básica) y emisión secundaria.

El importe total de la emisión primaria es también de 33.600 millones, concedidos principalmente a los mineros, con un mecanismo de emisión similar al de Bitcoin, que se reduce a la mitad aproximadamente cada cuatro años hasta que se emiten todos. El pasado noviembre, CKB experimentó su primera reducción a la mitad de la producción minera.

La emisión secundaria emite 1.344 millones de CKB fijos cada año, distribuidos proporcionalmente a:

  • Mineros: Proporcional a la ocupación estatal en la cadena.
  • Nervos DAO: Proporcional a la proporción de CKB bloqueados en Nervos DAO a la emisión total.
  • Tesorería: Proporcional a la relación de CKB en circulación con respecto al total de la emisión, que actualmente se encuentra directamente destruida debido a un mecanismo de gobernanza inacabado.

Por ejemplo, suponiendo que el 60% de los CKB emitidos se utilizan para la ocupación estatal en la cadena y el 20% está bloqueado en Nervos DAO, los mineros recibirán alrededor de 806,4 millones de CKB de recompensas de emisión secundaria por año, y los depositantes de Nervos DAO compartirán alrededor de 268,8 millones de CKB. El 20% restante, es decir, 268,8 millones de CKB, se destruirá directamente.

Según los datos del explorador de CKB, actualmente en la emisión secundaria, el CKB adjudicado a los mineros representa el 11,5%, el CKB otorgado a los depositantes de Nervos DAO representa el 19,1%, y el CKB destruido ocupa la mayoría con el 69,5%, con más de 4 mil millones de CKB destruidos hasta la fecha.

El ingenio del modelo económico de CKB

Desde el punto de vista de Byte Master, el diseño del modelo económico de CKB tiene cuatro aspectos ingeniosos:

1. A través de la emisión secundaria, los mineros continúan salvaguardando CKB

Muchos amigos podrían preguntarse: ¿Por qué CKB necesita una emisión secundaria cuando ya hay una emisión primaria? ¿No sería mejor seguir el modelo de Bitcoin?

En Bitcoin, los ingresos de los mineros proceden de dos partes: las recompensas por bloque (que actualmente constituyen la mayor parte) y las tasas por transacción (tasas mineras). La recompensa por bloque se reduce aproximadamente a la mitad cada cuatro años hasta que se minen todos los bitcoins en el año 2140; las comisiones por transacción dependen principalmente del nivel de actividad de la cadena.

Imaginemos que, una década o varias décadas después, tras numerosos halvings, las recompensas por bloque de Bitcoin se vuelven insignificantes, dejando a los mineros depender únicamente de las comisiones por transacción. Sin embargo, el rendimiento de Bitcoin es limitado, lo que inevitablemente limita el nivel de actividad de la cadena. Por lo tanto, el precio de BTC debe dispararse a niveles muy altos para motivar a los mineros a seguir invirtiendo potencia de cálculo para proteger la seguridad de la red. Por el contrario, un precio muy elevado del BTC restringiría el nivel de actividad de la cadena, ya que las elevadas comisiones por transacción llevarían a la gente a reducir la frecuencia de sus transacciones o a pasarse a operar en soluciones de nivel 2 o en otras cadenas.

La emisión secundaria de CKB garantiza que después de múltiples reducciones a la mitad de la producción minera, incluso cuando se extraigan todos los CKB de la emisión primaria, independientemente del volumen de transacciones en la cadena de CKB, los mineros seguirán siendo compensados por salvaguardar perpetuamente la seguridad de la red.

2. Restringir el crecimiento estatal global, resolver el problema de la explosión estatal

CKB restringe el crecimiento del estado global al vincular el almacenamiento de datos con su token nativo, CKB. El token CKB representa el derecho a ocupar el estado global, donde un token CKB equivale a un byte de espacio en la cadena de bloques. Esto significa que el estado de la cadena de bloques está limitado por el suministro de tokens CKB, lo que la convierte en un recurso escaso.

A partir del 28 de febrero de 2024, el suministro total de CKB es de aproximadamente 44.3 mil millones, lo que significa que el límite de capacidad de almacenamiento de la cadena de bloques de CKB es de aproximadamente 44.3 GB. Después del primer evento de reducción a la mitad en noviembre de 2023, su tasa de inflación es de aproximadamente 3.444 mil millones de CKB por año (en realidad más baja, ya que el CKB entregado al tesoro se destruye directamente), lo que significa que el tamaño de la cadena de bloques de CKB solo puede expandirse en aproximadamente 3.444 GB por año. Los futuros eventos de reducción a la mitad cada cuatro años reducirán aún más la tasa de crecimiento del estado, alcanzando finalmente un aumento de 1,344 GB en capacidad de almacenamiento por año.

El estado en la cadena CKB es propiedad directa y está controlado por los usuarios, esencialmente privatizado. El almacenamiento de estados se encuentra en celdas similares a las UTXO de Bitcoin, un ciudadano de primera clase en la cadena. El espacio de almacenamiento en CKB es como la tierra; su tamaño total es limitado, y los usuarios deben poseer y bloquear CKB para ocuparlo.

La emisión secundaria de CKB es en realidad una "renta estatal" impuesta a los ocupantes estatales, ya que la emisión secundaria incentiva continuamente a los mineros en función de la situación de ocupación estatal. Los tenedores a largo plazo de CKB (que no almacenan datos en la cadena) pueden bloquear su CKB en NervosDAO para recibir un subsidio de esta parte de la emisión secundaria (para evitar la dilución por parte de la emisión secundaria). Cuando los "ocupantes estatales" ya no necesitan usar el escaso espacio estatal, pueden destruir las celdas que ocupan ese espacio (poda estatal), liberar el CKB bloqueado y depositarlo en NervosDAO para dejar de pagar el alquiler estatal.

Por lo tanto, CKB aborda el problema común de desalineación económica en el que los usuarios pagan una vez para ocupar el estado de la cadena de forma permanente mediante la imposición de una inflación objetivo como medio para cobrar la renta al estado.

3. Captura de valor y realización del efecto volante

Si Bitcoin se considera oro digital, entonces CKB es como la tierra digital, donde un CKB equivale a un byte de espacio en la cadena de bloques.

El suelo de una ciudad se utiliza para diversos fines: escuelas, parques, centros comerciales, edificios de oficinas, etc. Una vez urbanizada, la tierra queda "bloqueada" durante un tiempo, sin poder comerciarse ni circular. Del mismo modo, CKB funciona como una red de almacenamiento de activos. A medida que surjan más proyectos ecológicos en la cadena y más activos en la misma, se bloqueará más CKB. Esto se debe a que almacenar cualquier cosa en la blockchain CKB (estados, información de contratos, scripts, etc.) requiere ocupar espacio en la cadena.

Estos son algunos ejemplos:

  • Para una nueva dirección CKB, el almacenamiento de CKB en ella requiere la implementación de información relacionada, utilizando al menos 61 bytes de espacio en la cadena, bloqueando así 61 CKB. Para Nervos DAO, requiere bloquear 102 CKB, ya que Nervos DAO necesita almacenar más información en la cadena, lo que requiere una celda de mayor capacidad.

  • Almacenamiento de información de la cuenta en la cadena CKB para un .bit La cuenta también ocupa cierto espacio de almacenamiento en la cadena. Por lo tanto, cada .bit cuenta se cobra un depósito de almacenamiento de 206 CKB y se bloquea.

  • Los activos emitidos en la cadena CKB, ya sean tokens fungibles o NFT, deben ocupar espacio en la cadena. Por ejemplo, el primer proyecto de inscripción basado en el protocolo de inscripción Omiga, con su token MEMES esencialmente emitido en la cadena CKB como xUDT (token fungible), requiere una celda de 145 bytes, por lo que necesita bloquear 145 CKB.

  • En un futuro previsible, los activos emitidos sobre la base del protocolo RGB++ y los contratos desplegados, los activos NFT emitidos sobre la base del protocolo Spore y otras aplicaciones ecológicas ocuparán una cantidad significativa de espacio en la cadena de CKB, lo que requerirá el bloqueo de una cantidad sustancial de CKB.

Por lo tanto, cuanto más prósperos sean los proyectos ecológicos on-chain de CKB y cuantos más activos on-chain haya, más CKB estará bloqueado. Esto disminuirá la circulación de CKB, aumentando aún más su escasez y realizando un efecto de volante de inercia.

4. Proporcionar un piso de valor para los activos on-chain

Como se mencionó anteriormente, un CKB equivale a un byte de espacio en la cadena de bloques, y ocupar espacio requiere el bloqueo de CKB. Este mecanismo proporciona un piso de valor para muchos activos on-chain de CKB.

Tomemos como ejemplo el protocolo Spore. Es un protocolo NFT con todos los datos almacenados en la cadena, que admite una variedad de tipos de contenido que incluyen, entre otros, enlaces, imágenes, audio, video y texto fuera de línea. La cantidad de CKB requerida para cada NFT de Spore depende de la cantidad de espacio en la cadena que se necesite para almacenar su contenido (dado que cada NFT de Spore es una celda, depende del tamaño de la celda).

Supongamos que tenemos un NFT de Spore llamado Test, que ocupa 200 bytes de espacio en la cadena, bloqueando así 200 CKB. Su valor intrínseco es entonces de 200 CKB, y su precio es el valor intrínseco más la prima de marca del NFT. Un aumento en el precio de CKB también conduciría a una apreciación del valor del NFT. Si el precio de Test cae por debajo de los 200 CKB, los arbitrajistas o usuarios podrían comprar masivamente y luego fundirlo para recuperar los 200 CKB bloqueados en cada NFT.

Resumen

Como blockchain pública de Proof of Work (PoW), la tasa de inflación de CKB fue relativamente alta en sus primeros cuatro años. Sin embargo, después de su primer evento de reducción a la mitad, la tasa de inflación nominal ha caído por debajo del 6,2%, y la tasa de inflación real (para los depositantes de Nervos DAO) ha disminuido aún más por debajo del 3,8%. Además de la emisión primaria, CKB también cuenta con un mecanismo de emisión secundario original. Esto garantiza que los mineros sean compensados por garantizar perpetuamente la seguridad de la red, incluso después de que se haya extraído todo el CKB de la emisión primaria, independientemente del volumen de transacciones en la cadena. Además, al vincular el almacenamiento de datos a su token nativo CKB, el crecimiento del estado global se ve limitado, lo que dota a CKB de la capacidad de capturar valor, lograr un efecto de volante y proporcionar un valor mínimo para muchos otros activos en la cadena de bloques de CKB.

Renuncia:

  1. Este artículo es una reproducción de Byte Element CKB, originalmente titulado "Understanding CKB's Economic Model and Its Ingenious Design" por el autor [Byte Jun]. Los derechos de autor pertenecen al autor original. Si hay alguna objeción a esta reproducción, póngase en contacto con el equipo de Gate Learn. El equipo lo manejará de acuerdo con los procedimientos pertinentes lo más rápido posible.
  2. Los puntos de vista y opiniones expresados en este artículo representan solo los puntos de vista personales del autor y no constituyen ningún consejo de inversión.
  3. El equipo de Gate Learn ha traducido versiones en otros idiomas del artículo y, sin mencionar Gate.io, no se permite la copia, difusión o plagio de los artículos traducidos.

Comprender el modelo económico de CKB y su ingenioso diseño

PrincipianteMar 12, 2024
Este artículo presenta principalmente el modelo económico de CKB y su ingenioso diseño.
Comprender el modelo económico de CKB y su ingenioso diseño

Explicación detallada del modelo económico de CKB

Al 28 de febrero de 2024, según las estadísticas de ckbdapps.com, la emisión de CKB es de 44.318 millones de tokens (esta cifra incluye 9.718 millones de CKB bloqueados en la DAO de Nervos):

Estos tokens CKB provienen principalmente de tres fuentes:

  • Bloque Génesis
  • Emisión primaria (emisión básica)
  • Emisión secundaria

En el bloque génesis se emitieron un total de 33.600 millones de CKB. Para rendir homenaje a Satoshi Nakamoto, inicialmente se enviaron 8.400 millones de CKB a la dirección de Satoshi (esto puede considerarse una dirección de agujero negro, a menos que Satoshi "resucite" y recupere estos CKB con la clave privada):

ckb1qqq

Los 25.200 millones de CKB restantes del bloque génesis se asignaron principalmente a inversores institucionales, el fondo ecológico, el equipo de desarrollo y los inversores públicos, etc., y estos CKB tienen un bloqueo de tiempo, pero ahora están todos desbloqueados.

Tras la creación del bloque génesis, la emisión de CKB se dividió en dos partes: emisión primaria (emisión básica) y emisión secundaria.

El importe total de la emisión primaria es también de 33.600 millones, concedidos principalmente a los mineros, con un mecanismo de emisión similar al de Bitcoin, que se reduce a la mitad aproximadamente cada cuatro años hasta que se emiten todos. El pasado noviembre, CKB experimentó su primera reducción a la mitad de la producción minera.

La emisión secundaria emite 1.344 millones de CKB fijos cada año, distribuidos proporcionalmente a:

  • Mineros: Proporcional a la ocupación estatal en la cadena.
  • Nervos DAO: Proporcional a la proporción de CKB bloqueados en Nervos DAO a la emisión total.
  • Tesorería: Proporcional a la relación de CKB en circulación con respecto al total de la emisión, que actualmente se encuentra directamente destruida debido a un mecanismo de gobernanza inacabado.

Por ejemplo, suponiendo que el 60% de los CKB emitidos se utilizan para la ocupación estatal en la cadena y el 20% está bloqueado en Nervos DAO, los mineros recibirán alrededor de 806,4 millones de CKB de recompensas de emisión secundaria por año, y los depositantes de Nervos DAO compartirán alrededor de 268,8 millones de CKB. El 20% restante, es decir, 268,8 millones de CKB, se destruirá directamente.

Según los datos del explorador de CKB, actualmente en la emisión secundaria, el CKB adjudicado a los mineros representa el 11,5%, el CKB otorgado a los depositantes de Nervos DAO representa el 19,1%, y el CKB destruido ocupa la mayoría con el 69,5%, con más de 4 mil millones de CKB destruidos hasta la fecha.

El ingenio del modelo económico de CKB

Desde el punto de vista de Byte Master, el diseño del modelo económico de CKB tiene cuatro aspectos ingeniosos:

1. A través de la emisión secundaria, los mineros continúan salvaguardando CKB

Muchos amigos podrían preguntarse: ¿Por qué CKB necesita una emisión secundaria cuando ya hay una emisión primaria? ¿No sería mejor seguir el modelo de Bitcoin?

En Bitcoin, los ingresos de los mineros proceden de dos partes: las recompensas por bloque (que actualmente constituyen la mayor parte) y las tasas por transacción (tasas mineras). La recompensa por bloque se reduce aproximadamente a la mitad cada cuatro años hasta que se minen todos los bitcoins en el año 2140; las comisiones por transacción dependen principalmente del nivel de actividad de la cadena.

Imaginemos que, una década o varias décadas después, tras numerosos halvings, las recompensas por bloque de Bitcoin se vuelven insignificantes, dejando a los mineros depender únicamente de las comisiones por transacción. Sin embargo, el rendimiento de Bitcoin es limitado, lo que inevitablemente limita el nivel de actividad de la cadena. Por lo tanto, el precio de BTC debe dispararse a niveles muy altos para motivar a los mineros a seguir invirtiendo potencia de cálculo para proteger la seguridad de la red. Por el contrario, un precio muy elevado del BTC restringiría el nivel de actividad de la cadena, ya que las elevadas comisiones por transacción llevarían a la gente a reducir la frecuencia de sus transacciones o a pasarse a operar en soluciones de nivel 2 o en otras cadenas.

La emisión secundaria de CKB garantiza que después de múltiples reducciones a la mitad de la producción minera, incluso cuando se extraigan todos los CKB de la emisión primaria, independientemente del volumen de transacciones en la cadena de CKB, los mineros seguirán siendo compensados por salvaguardar perpetuamente la seguridad de la red.

2. Restringir el crecimiento estatal global, resolver el problema de la explosión estatal

CKB restringe el crecimiento del estado global al vincular el almacenamiento de datos con su token nativo, CKB. El token CKB representa el derecho a ocupar el estado global, donde un token CKB equivale a un byte de espacio en la cadena de bloques. Esto significa que el estado de la cadena de bloques está limitado por el suministro de tokens CKB, lo que la convierte en un recurso escaso.

A partir del 28 de febrero de 2024, el suministro total de CKB es de aproximadamente 44.3 mil millones, lo que significa que el límite de capacidad de almacenamiento de la cadena de bloques de CKB es de aproximadamente 44.3 GB. Después del primer evento de reducción a la mitad en noviembre de 2023, su tasa de inflación es de aproximadamente 3.444 mil millones de CKB por año (en realidad más baja, ya que el CKB entregado al tesoro se destruye directamente), lo que significa que el tamaño de la cadena de bloques de CKB solo puede expandirse en aproximadamente 3.444 GB por año. Los futuros eventos de reducción a la mitad cada cuatro años reducirán aún más la tasa de crecimiento del estado, alcanzando finalmente un aumento de 1,344 GB en capacidad de almacenamiento por año.

El estado en la cadena CKB es propiedad directa y está controlado por los usuarios, esencialmente privatizado. El almacenamiento de estados se encuentra en celdas similares a las UTXO de Bitcoin, un ciudadano de primera clase en la cadena. El espacio de almacenamiento en CKB es como la tierra; su tamaño total es limitado, y los usuarios deben poseer y bloquear CKB para ocuparlo.

La emisión secundaria de CKB es en realidad una "renta estatal" impuesta a los ocupantes estatales, ya que la emisión secundaria incentiva continuamente a los mineros en función de la situación de ocupación estatal. Los tenedores a largo plazo de CKB (que no almacenan datos en la cadena) pueden bloquear su CKB en NervosDAO para recibir un subsidio de esta parte de la emisión secundaria (para evitar la dilución por parte de la emisión secundaria). Cuando los "ocupantes estatales" ya no necesitan usar el escaso espacio estatal, pueden destruir las celdas que ocupan ese espacio (poda estatal), liberar el CKB bloqueado y depositarlo en NervosDAO para dejar de pagar el alquiler estatal.

Por lo tanto, CKB aborda el problema común de desalineación económica en el que los usuarios pagan una vez para ocupar el estado de la cadena de forma permanente mediante la imposición de una inflación objetivo como medio para cobrar la renta al estado.

3. Captura de valor y realización del efecto volante

Si Bitcoin se considera oro digital, entonces CKB es como la tierra digital, donde un CKB equivale a un byte de espacio en la cadena de bloques.

El suelo de una ciudad se utiliza para diversos fines: escuelas, parques, centros comerciales, edificios de oficinas, etc. Una vez urbanizada, la tierra queda "bloqueada" durante un tiempo, sin poder comerciarse ni circular. Del mismo modo, CKB funciona como una red de almacenamiento de activos. A medida que surjan más proyectos ecológicos en la cadena y más activos en la misma, se bloqueará más CKB. Esto se debe a que almacenar cualquier cosa en la blockchain CKB (estados, información de contratos, scripts, etc.) requiere ocupar espacio en la cadena.

Estos son algunos ejemplos:

  • Para una nueva dirección CKB, el almacenamiento de CKB en ella requiere la implementación de información relacionada, utilizando al menos 61 bytes de espacio en la cadena, bloqueando así 61 CKB. Para Nervos DAO, requiere bloquear 102 CKB, ya que Nervos DAO necesita almacenar más información en la cadena, lo que requiere una celda de mayor capacidad.

  • Almacenamiento de información de la cuenta en la cadena CKB para un .bit La cuenta también ocupa cierto espacio de almacenamiento en la cadena. Por lo tanto, cada .bit cuenta se cobra un depósito de almacenamiento de 206 CKB y se bloquea.

  • Los activos emitidos en la cadena CKB, ya sean tokens fungibles o NFT, deben ocupar espacio en la cadena. Por ejemplo, el primer proyecto de inscripción basado en el protocolo de inscripción Omiga, con su token MEMES esencialmente emitido en la cadena CKB como xUDT (token fungible), requiere una celda de 145 bytes, por lo que necesita bloquear 145 CKB.

  • En un futuro previsible, los activos emitidos sobre la base del protocolo RGB++ y los contratos desplegados, los activos NFT emitidos sobre la base del protocolo Spore y otras aplicaciones ecológicas ocuparán una cantidad significativa de espacio en la cadena de CKB, lo que requerirá el bloqueo de una cantidad sustancial de CKB.

Por lo tanto, cuanto más prósperos sean los proyectos ecológicos on-chain de CKB y cuantos más activos on-chain haya, más CKB estará bloqueado. Esto disminuirá la circulación de CKB, aumentando aún más su escasez y realizando un efecto de volante de inercia.

4. Proporcionar un piso de valor para los activos on-chain

Como se mencionó anteriormente, un CKB equivale a un byte de espacio en la cadena de bloques, y ocupar espacio requiere el bloqueo de CKB. Este mecanismo proporciona un piso de valor para muchos activos on-chain de CKB.

Tomemos como ejemplo el protocolo Spore. Es un protocolo NFT con todos los datos almacenados en la cadena, que admite una variedad de tipos de contenido que incluyen, entre otros, enlaces, imágenes, audio, video y texto fuera de línea. La cantidad de CKB requerida para cada NFT de Spore depende de la cantidad de espacio en la cadena que se necesite para almacenar su contenido (dado que cada NFT de Spore es una celda, depende del tamaño de la celda).

Supongamos que tenemos un NFT de Spore llamado Test, que ocupa 200 bytes de espacio en la cadena, bloqueando así 200 CKB. Su valor intrínseco es entonces de 200 CKB, y su precio es el valor intrínseco más la prima de marca del NFT. Un aumento en el precio de CKB también conduciría a una apreciación del valor del NFT. Si el precio de Test cae por debajo de los 200 CKB, los arbitrajistas o usuarios podrían comprar masivamente y luego fundirlo para recuperar los 200 CKB bloqueados en cada NFT.

Resumen

Como blockchain pública de Proof of Work (PoW), la tasa de inflación de CKB fue relativamente alta en sus primeros cuatro años. Sin embargo, después de su primer evento de reducción a la mitad, la tasa de inflación nominal ha caído por debajo del 6,2%, y la tasa de inflación real (para los depositantes de Nervos DAO) ha disminuido aún más por debajo del 3,8%. Además de la emisión primaria, CKB también cuenta con un mecanismo de emisión secundario original. Esto garantiza que los mineros sean compensados por garantizar perpetuamente la seguridad de la red, incluso después de que se haya extraído todo el CKB de la emisión primaria, independientemente del volumen de transacciones en la cadena. Además, al vincular el almacenamiento de datos a su token nativo CKB, el crecimiento del estado global se ve limitado, lo que dota a CKB de la capacidad de capturar valor, lograr un efecto de volante y proporcionar un valor mínimo para muchos otros activos en la cadena de bloques de CKB.

Renuncia:

  1. Este artículo es una reproducción de Byte Element CKB, originalmente titulado "Understanding CKB's Economic Model and Its Ingenious Design" por el autor [Byte Jun]. Los derechos de autor pertenecen al autor original. Si hay alguna objeción a esta reproducción, póngase en contacto con el equipo de Gate Learn. El equipo lo manejará de acuerdo con los procedimientos pertinentes lo más rápido posible.
  2. Los puntos de vista y opiniones expresados en este artículo representan solo los puntos de vista personales del autor y no constituyen ningún consejo de inversión.
  3. El equipo de Gate Learn ha traducido versiones en otros idiomas del artículo y, sin mencionar Gate.io, no se permite la copia, difusión o plagio de los artículos traducidos.
Empieza ahora
¡Regístrate y recibe un bono de
$100
!
Crea tu cuenta