彭博社：「احتكار القلة」马斯克的新事业

الكاتب الأصلي: ماكس تشافكين ، دانا هول

الترجمة الأصلية: لوفي ، أخبار الرؤية

كان إيلون ماسك في مركز الاقتراع في جنوب تكساس في يوم الانتخابات ، وبعد ذلك استقل طائرة خاصة إلى مار لاغو في بالم بيتش ، فلوريدا ، لحضور حفل افتتاح التصويت لدونالد ترامب. في الطريق ، عقد ماسك مسيرة سياسية مرتجلة. نشر رابط البث المباشر على الويب الاجتماعي X. قال ماسك: "لم يتبق سوى بضع ساعات" ، بينما كانت محركات الطائرة تطن وكان حوالي 100000 شخص يستمعون إلى بثه المباشر ، "لذا تأكد من أن الجميع يحثون الجميع على التصويت ، التصويت ، التصويت".

قبل هذا العام، أدار ماسك ست شركات: TSL (السيارات الكهربائية)، SpaceX (الصواريخ)، Neuralink (زراعة الدماغ)، Boring Co. (الأنفاق)، xAI (روبوتات الدردشة الذكية) و X (تويتر). ولكن في مايو من هذا العام، قام بإضافة الشركة السابعة: لجنة العمل السياسي الأمريكية (America PAC). إنها لجنة عمل سياسي، ومنذ تأسيسها وحتى الانتخابات الكبرى، قامت هذه الشركة بإنفاق أكثر من 170 مليون دولار.

من المذهل أكثر أن ماسك شخصياً شارك في هذا العمل. انتقل مؤقتاً إلى ولاية بنسلفانيا حيث سافر في جميع أنحاء الولاية وعقد جلسات حوارية ماراثونية في قاعات الضواحي، وقام بتغيير حسابه الشخصي X الحساب إلى موقع للتصدي للاستجابات السريعة اليمينية. انتشرت العديد من النكات التي نشرها والتي تتعلق بالتمييز الجنساني أو التمييز العرقي، أو كلاهما. في الأيام الأخيرة من الحملة الانتخابية، نشر العديد من المنشورات التي تعبر عن غضبه من قتل السناجب الأليفة لنجم الأفلام الإباحية.

تصنيف إنفاق PAC ماسك، المصدر: لجنة الانتخابات الفيدرالية

نجح نمط موسك الساخر والمتمرد والوقح في الجمع بينهما، ربما لأن ترامب كان مرشحًا مثاليًا لهذه الصفات. في يوم الانتخابات، لم يقم هذا الرئيس السابق الذي تم عزله مرتين وأدان 34 مرة فقط بتحريك الناخبين البيض الشيخوخة كما هو معتاد، بل زاد أيضًا من مجموعة جديدة أكثر شبابًا وتنوعًا وتمثل الذكور بشكل أساسي. بمعنى آخر، هم الأشخاص الذين يحبون إيلون ماسك. "لقد أسقط عتبة أن تصبح مؤيدًا لترامب"، قال جوشيا غيت، نائب الرئيس التنفيذي لشركة التسويق السياسي هاريس ميديا.

المرشح الذي يدعمه PAC لمسك، المصدر: لجنة الانتخابات الفيدرالية

قال ماسك في البث المباشر: "لدى الديمقراطيين جميع المشاهير المعنيين تقريبا ، وهم متحيزون للغاية ضد الأخبار التقليدية السائدة". وقال للجمهور إن السياسيين الديمقراطيين جلبوا عمدا "مهاجرين غير شرعيين" "لإغراق الأصوات في الولايات المتأرجحة حتى لا تكون هناك انتخابات حقيقية". مثل العديد من الأشياء التي قالها ماسك على مدار العامين الماضيين ، هذه مضللة في أحسن الأحوال. المهاجرون الذين يستخف بهم في نظرية المؤامرة ليسوا "مهاجرين غير شرعيين" ، بل طالبو لجوء يقيمون بشكل قانوني في الولايات المتحدة ، ويدفعون الضرائب ، لكن ليس لديهم الحق في التصويت.

يبدو أن ماسك ليس ضعيفًا. تحالفه مع ترامب هو قصة قوية نموذجية. أحدهما هو ملياردير متعجرف مثير للشجن ، والآخر ملياردير متعجرف بالتبعية ، وهو أغنى شخص في العالم. إنها أيضًا قصة عن المال. لا نعرف المبلغ الإجمالي للمساهمات المالية لماسك في انتخابات ترامب ، ولكنه يفوق على الأقل 132 مليون دولار ، ومن الممكن أن تصل جميعها إلى 200 مليون دولار. ما هو العائد على هذه المساهمات في الأربع سنوات المقبلة؟ في الأيام الثلاثة الأولى بعد الانتخابات ، تضاعفت القيمة السوقية لشركة TSL بنسبة 25٪ ، وزادت صافي ثروة ماسك الشخصية بمقدار 50 مليار دولار ، لتصل إلى أكثر من 300 مليار دولار.

مُنح إيلون ماسك شيكًا بقيمة 1000000 دولار لـ كريستين فيشيل في قاعة بلدية بيتسبرغ. الصورة مأخوذة من: جيتي إيماجز

وعد ترامب ببعض المكافآت: عقود الصواريخ لبعثات المريخ الجديدة ، وقواعد لدعم سيارات الأجرة ذاتية القيادة القادمة لماسك ، واتخاذ قرار في إدارته بشأن المشاريع الحكومية التي يتم قطعها وأيها يتم الاحتفاظ بها. يشير ترامب وماسك إلى هذا المزيج السياسي الافتراضي باسم "إدارة الكفاءة الحكومية" ، وهو اسم مشتق من ولع ماسك ب DOGE المختصر ، رمزه المفضل للعملات الرقمية DOGE. قال ترامب عن ماسك في خطاب النصر: "إنه رجل مميز ، إنه عبقري للغاية. علينا أن نحمي عباقرة خارقين".

01928374656574839201، مسك قد يتم منحه عنوانًا أكثر دقة: احتكار القلة. هذه الكلمة ليست ملائمة فقط له، بل أيضًا لجيف بيزوس، وسام أوتمان، ساندار بيتشاي، ساتيا ناديلا وبعض رجال الأعمال الآخرين الذين اتخذوا مواقف متنوعة بعد الانتخابات، من الحسن الظن المزيف إلى الانحناء التام، على أمل الحصول على ما يريدونه من ترامب. يبدو أن أكبر قلقهم يتمثل في تقديم معاملات أفضل للاندماج (ناديلا، بيتشاي)، وتخفيف اللوائح التنظيمية للذكاء الاصطناعي (أوتمان)، وتجنب الانتقام بسبب الأخبار المنشورة في منشوراتهم الخاصة (بيزوس).

هل ستكون جهودهم فعالة؟ تاريخ ترامب السابق لا يوفر لهم الثقة الكافية. بعد قرار بيزوس بإلغاء دعمه لكامالا هاريس، تعرضت صحيفة واشنطن بوست لموجة إلغاء الاشتراكات، حيث فقدت الصحيفة 10% من المشتركين في غضون أيام قليلة. هذا يشير إلى أن كبار المسؤولين والمستثمرين الذين رفعوا سعر أسهم تسلا لم يدركوا بشكل كافي الآثار السلبية المحتملة.

في الأيام بعد انتهاء الانتخابات الكبيرة، تمت زيادة التواصل بين ترامب وماسك. في الواقع، قام ماسك بنشاط بالتواجد في الدائرة الحيوية لترامب في مزرعة مار-أ-لاغو، وظهر في صور عائلية وانضم إلى مكالمات ترامب مع قادة العالم. حتى الآن، يعتبر هذا الرئيس المنتخب ماسك كسلعة حربية وصديقاً حميماً، دون أي تحفظ فيما يتعلق بالقضايا الأمنية الوطنية المحتملة، مثل السماح لماسك بالاتصال بالرئيس الأوكراني زيلينسكي، أو تهديد بالانسحاب من حلف شمال الأطلسي رداً على محاولات أوروبا للرقابة على شركة ماسك.

ماسك وأفراد عائلة ترامب في مزرعة البحيرة. المصدر: تغريدة كاي ترامب

في الوقت نفسه، دعم ماسك بقوة على تويتر كالعادة، مشيرًا إلى أنه قد يقوم بإقالة 80٪ من موظفي الحكومة، وإلغاء وزارة التعليم، وزيادة الدعاية ضد الاحتكار الغير دستوري لمجلس الاحتياطي الفيدرالي.

هذه الحماسة بالتأكيد لن تستمر. وإذا كان ترامب يريد الحكم بفعالية، فلا يمكن أن تستمر.

ماسك حديث واستجابة سريعة. يبلغ من العمر 53 عامًا ولديه فهم لغرائز الذكور الشباب ، ربما لأنه يظهر في العديد من الجوانب مثل شاب في سن المراهقة. قد يؤدي هذا إلى اختلافات مع المحللين والمستثمرين ، لأنهم لا يرون أن صوت الانتفاخ والأرقام 420 و 69 هي ذهبية كوميدية ، لا يمكنهم فهم أن الروتينية هي النقطة الرئيسية بالنسبة لماسك ومعجبيه.

قد يكون من الصعب على الأشخاص الخارجيين أن يدركوا أن X كانت فاشلة تجاريًا، لكنها كانت ناجحة بشكل كبير سياسيًا. لقد قام ماسك بتحويل شبكة التواصل الاجتماعي غير المحبوبة إلى منصة لتوزيع الوسائط المتشددة اليمينية ومنصة لجماهير الجماهير والعديد من متحمسي التفوق الأبيض الحقيقي. تكبدت X خسائر كبيرة من المستخدمين والمعلنين ، وأدى إلى تراجع قيمة الشركة بالقرب من 80٪ منذ الاستحواذ في عام 2022. ومع ذلك، لا تزال تمتلك جمهورًا شابًا ضخمًا يهتم بترامب والرياضة وألعاب الفيديو والأصول الرقمية. أظهر استطلاع للرأي العام أجرته YouGov Blue، التي تمثل الجماعات اليسارية، في نوفمبر أن 18-29 عامًا من الذكور يعتمدون بشكل رئيسي على وسائل التواصل الاجتماعي للحصول على الأخبار، وكان X هو الأكثر شعبية من بينها، متفوقًا على YouTube و TikTok.

عندما بدأ ماسك في تمويل لجنة العمل السياسي الأمريكية ، استهدف تلك المجموعة. لدى المنظمة ثلاثة أهداف أساسية لمساعدة ترامب: تسجيل ناخبين جدد ، وتشجيع المؤيدين على التصويت مبكرا ، والحصول على أولئك الذين قد لا يصوتون للتصويت. وهي ترتب الناخبين المدفوعين بدلا من المتطوعين، وتستثمر بكثافة في إعلانات وسائل التواصل الاجتماعي التي تلبي مشاعر "اللورد الهامشي" لمشاهدي ترامب. يبدأ إعلان مدته 15 ثانية بشاب ملتح مستلق على أريكة بصوت خشن يقول "كامالا والمجانين سيفوزون إذا لم ترشحوا هذه الانتخابات" ، قبل أن يصف ترامب بأنه "بدس أمريكي". يحذر إعلان آخر من أن هاريس ستحظر الشاحنات الصغيرة واللحوم الحمراء وأكياس النيكوتين Zyn. وصف الإعلان الثالث هاريس بأنه "حرف C كبير". ("C" تعني "شيوعي.") ）

إعلان فيديو PAC لماسك. المصدر: يوتيوب

في بداية تأسيس PAC، كانت الأمور في حالة من الفوضى. كان المشغلون يشكون من عدم دفع الفواتير وعدم الاستقرار في اتخاذ القرارات وانتهاك المعايير القياسية لسوق العمل، وهذا يتماشى مع شكاوى موظفي TSL و SpaceX على المدى الطويل. ومع ذلك، فإن كفاءة ماسك مذهلة: فالحملات السياسية عادة ما تستغرق عدة سنوات لبناء نفسها، لكن ماسك ومساعديه نجحوا في جمع جيش من 2،000 شخص في غضون بضعة أشهر فقط. وكانت الأمانة السابقة لحاكم ولاية فلوريدا رون دي سانتيس مسؤولة عن شمال كارولينا، بينما كان ديفيد ريكس رود، الذي عمل سابقاً مع حاكم فرجينيا السابق غلين يونكين، مسؤولاً عن ولايتي بنسلفانيا وميشيغان. أما كريس كارل، الذي كان مسؤولاً عن الحملة السياسية لترامب في عام 2020، فكان مسؤولاً عن ولايتي أريزونا ونيفادا. وغالباً ما تحاول حملات الدعاية توفير الأموال عن طريق تعيين منادين في المناطق التي يكثر فيها السكان حتى يتمكنوا من زيارة أكبر عدد ممكن من الأسر. ومع ذلك، ذكر مصدر مطلع على عمل PAC أن تمويل ماسك سمح لحملات الولاة بإرسال منادين إلى المناطق الريفية بشكل أكبر، مما سمح لترامب بزيادة عدد الأصوات هناك. وأكد المصدر الذي فضل عدم الكشف عن اسمه أن PAC ماسك قام بزيارة حوالي 11 مليون منزل.

المسك كبير أيضا على جبهات أخرى. عندما تستأجر الحملات قوائم جهات اتصال لإرسال رسائل البريد الإلكتروني والرسائل النصية إلى الناخبين المحتملين ، فإنها لا تكلف عادة أكثر من 10 دولارات لكل عميل محتمل. بنى ماسك قائمته الخاصة من الصفر. عرض 47 دولارا لأي شخص يحيل الناخبين المسجلين في الولايات المتأرجحة إلى عريضة لجنة العمل السياسي الأمريكية ، التي تطلب منهم تقديم عنوان بريدهم الإلكتروني ورقم هاتفهم الخلوي. رفع ماسك في وقت لاحق العرض للناخبين المسجلين في ولاية بنسلفانيا إلى 100 دولار. ثم أعلن عن هدية يومية بقيمة 1 مليون دولار لأحد الموقعين المحظوظين على العريضة. تسبب الاقتراح ، الذي يمكن القول إنه غير قانوني ، في دعوى قضائية من المدعي العام لمقاطعة فيلادلفيا لمحاولة منع الهدية ، لكنه تسبب أيضا في الكثير من الغضب الإعلامي. انتهى التماس ماسك بجمع أكثر من مليون اسم. "هذا رقم جيد" ، قال السيد جيت ، من هاريس ميديا.

ماسك يجمع التبرعات لترامب في حديقة ماديسون سكوير. المصدر: جيتي إيماجز

لكن أهم خطوة قام بها ماسك هي حقن علامته التجارية الشخصية في عمل PAC. في 5 أكتوبر ، ظهر على منصة تجمع ترامب في بتلر ، بنسلفانيا ، حيث نجا ترامب من الاغتيال. لم يتكلم فحسب ، بل قفز في الهواء ، وارتدى قبعة MAGA سوداء ، وأعلن نفسه "Dark MAGA". (تبنت الحملة على الفور المصطلح ، والذي يعني "أحب ترامب كثيرا ، أحب فظيعا"). عقد ماسك سلسلة من الأحداث في جميع أنحاء ولاية بنسلفانيا التي جذبت جمهورا أصغر سنا أحبه ولكنه لم يكن يعرف ترامب بالضرورة. ثم ، في 27 أكتوبر ، ظهر في تجمع عرض ترامب في ماديسون سكوير غاردن في نيويورك ، حيث عومل أكثر من زملاء ترامب وأطفاله.

قبل يوم واحد من الانتخابات، قام جو روجان، أحد أشهر البودكاسترز في الولايات المتحدة، بإجراء مقابلة مع ماسك، تمامًا كما فعل مع ترامب قبل أسبوع. "هذه رسالة للرجال"، قال ماسك، وروجان أكد ذلك برأسه. "التصويت، كما لو أن حياتك تعتمد عليه". في عام 2020، دعم روجان بيرني ساندرز، وقال إنه يدعم الآن ترامب، وأشار صراحة إلى أن ذلك يرجع إلى ماسك. "إيلون ماسك العظيم والقوي"، كتب روجان في وقت لاحق. "أعتقد أنه قدم أقوى حجج مقنعة لصالح ترامب، وأنا أتفق تمامًا مع وجهة نظره".

في الأيام التي تلت فوز ترامب ، لم يكن ماسك الشخص الوحيد الذي زادت ثروته الصافية. الفائزون الكبار يشملون شركات السجون الخاصة والشركات النووية ومستثمري الأصول الرقمية. الفكرة وراء ما يسمى بصفقات ترامب هي: إذا قام ترامب بترحيل الملايين من المهاجرين ، فستستفيد السجون الخاصة ؛ إذا قام ترامب ببناء احتياطي طاقة بيتكوين الاستراتيجي الذي وعد به ، فسيزداد القيمة الرقمية ؛ وستستفيد شركات الطاقة النووية من بناء وحدات نووية جديدة كما زعم ترامب.

صفقة ماسك الخاصة بترامب تتبع منطقًا مماثلًا. خلال فترة الانتخابات ، أعلن ترامب أن حكومته ستمول مهمة ماسك للوصول إلى المريخ قبل عام 2028. قد يؤدي ذلك إلى قيمة تصل إلى عدة مليارات أو حتى عدة عشرات من المليارات من الدولارات لشركة SpaceX التي قامت بإطلاق الصواريخ لوكالة ناسا ووزارة الدفاع.

إحدى العوائد المالية المحتملة المباشرة تتعلق بخدمة الإنترنت عبر الأقمار الصناعية Starlink التابعة لشركة SpaceX. وقد اشتكى ماسك بشكل مستمر من استبعاده من خطة تعويض بقيمة 42.5 مليار دولار تم اعتمادها خلال فترة رئاسة بايدن، والتي ستوفر تمويلا لخدمة الإنترنت عالي السرعة في المناطق الريفية. وقال بلاير ليفين من شركة البحوث الاتصالات نيو ستريت إن الحكومة يمكن أن تقدم جزءًا من هذا التمويل لصالح ماسك، بدلاً من استخدامه في بناء شبكة الألياف الضوئية.

صفقات ماسك الأخرى مع ترامب هي أيضا تكهنات ، تقترب من غريب الأطوار. يبدو أن أسهم TSL يتم ضخها لأن ترامب سيضفي الشرعية من جانب واحد على robotaxi المخطط للشركة. قدم ماسك هذا الادعاء خلال مكالمة أرباح TSL قبل أسابيع قليلة من الانتخابات. وقال ماسك: "إذا كانت هناك إدارة كفاءة حكومية ، فسأبذل قصارى جهدي للمساعدة في تحقيق ذلك" ، مضيفا أن القواعد ستنطبق على جميع شركات السيارات ، وليس فقط TSL. المشكلة هي أن TSL لم تطور بالفعل سيارة أجرة ذاتية القيادة يمكنها العمل.

وعلاوة على ذلك، فإن العديد من مستثمري TSL يتماشون مع صورة ناخبي ترامب أو معجبي ماسك، ولكن الأشخاص الذين يشترون سيارات ماسك الكهربائية في الواقع غالبا ما يكونون من الطبقة الوسطى الاهتمام بتغير المناخ. خلال فترة رئاسة ترامب السابقة، قام عملاء TSL بالرد على سياسته فيما يتعلق بحظر الهجرة الإسلامية من خلال إلغاء الطلبات، على الرغم من أن ماسك كان آنذاك ليس له علاقة مباشرة بحكومة ترامب.

ثم هناك العلاقة الشخصية بين ماسك وترامب. تقريبا كل زعيم أعمال مؤثر مقرب من ترامب أجبر في نهاية المطاف على الخروج من دائرته. عمر النصف لتأثير ترامب قصير جدا لدرجة أن هناك اختصارا مازحا يسمى "سكاراموتشي" ، في إشارة إلى الأيام العشرة التي قضاها المستثمر والصديق المقرب السابق لترامب أنتوني سكاراموتشي كسكرتير صحفي للبيت الأبيض قبل طرده في عام 2017. "إيلون ماسك وآخرون يقضون الآن وقتا ممتعا مع دونالد ترامب" ، قال سكاراموتشي في مقابلة إذاعية في أوائل نوفمبر. لكنها مسألة وقت فقط قبل أن يذهبوا معه إلى الجحيم".

حتى إذا استمر ماسك حتى عصر سكالاموتشي ، وحتى إذا تحملت شركته مقاومة العملاء ، فإن ماسك وترامب ليسا محبوبين جدًا. (وفقًا لاستطلاع لـ NBC News في نهاية سبتمبر ، بلغت نسبة دعم ماسك 34٪ ؛ ووفقًا لمتوسط تحقيق FiveThirtyEight في 11 نوفمبر ، بلغت نسبة دعم ترامب 44٪). إذا كان ترامب يرغب في تحقيق وعده بتقليص 20 تريليون دولار من الميزانية الفيدرالية ، فمن المرجح أن يتم تخفيض الضمان الاجتماعي وبعض المشاريع الحكومية الأكثر شعبية. سيتسبب ذلك في معارضة شديدة ، ليس فقط من الحزب الديمقراطي ولكن أيضًا من الحزب الجمهوري. حتى إذا فاز الحزب الجمهوري بمجلس النواب ، فإن سيطرتهم على الكونجرس محدودة جدًا.

"مسك" قد يبدو وكأنه حاكم محتمل، لكن الولايات المتحدة ليست حكومة احتكار القلة، على الأقل ليس الآن.